Suiza 06

Regularmente durante los viajes largos yo hago un diario que le envio por email a mis amistades. Aqui esta la recopilacion de los mensajes enviados desde Suiza en el verano del 2006.
Espero que disfrutes mi viaje.


From:: “JavierRuiz” (javruiz05@yahoo.com)
To: “Javier Ruiz” (javruiz05@yahoo.com)
Subject: Voy para Suiza

Saludos a todos,

Espero que se encuentren bien.
Yo estoy emocionado porque mañana salgo de viaje para Suiza donde van a ser las competencias mundiales de uniciclismo. Estos viajes largos siempre han sido bien especiales para mí y estoy seguro que Suiza 2006 no va a ser la excepción.

Durante los últimos años, cada vez que viajo yo mantengo un diario que comparto con mis amistades a través del internet. Esto me ha servido, no solamente para compartir las experiencias vividas, sino para poder expresarme, y mantenerme en contacto con mi gente en Puerto Rico. Durante las próximas 2 semanas estaré enviando emails regularmente y describire mi experiencia. También enviare comunicados de prensa y fotos del viaje.

Si desearas que elimine tu nombre de la lista, me dejas saber, y con mucho gusto te elimino. Para mi es bien importante respetar la privacidad de la gente. Por otro lado, si quieres que lo envíe a otra dirección, me dejas sabe también.

Eventualmente, todos mis mensajes de email van a parar a mi página de internet: http://www.javier-ruiz.com/trayectoria.htm

Hasta el momento tengo publicado el diario del viaje a Japón, 2004, y la gira mundial del 2001 (Europa/Japón/Australia). Me acabo de dar cuenta que no he publicado en el internet mi diario de Seattle 2002.

Espero que tengan un dia bonito.
Nos seguiremos comunicando.

****************************
Javier Ruiz
javruiz05@yahoo.com
http://www.javier-ruiz.com
****************************


COMUNICADO DE PRENSA:

Campeones Mundiales Uniciclistas rumbo a Suiza

Nuestro Equipo Nacional de Baloncesto en Uniciclo, actuales campeones mundiales, defenderá su título en Langenthal, Suiza, donde se llevará a cabo el 13vo Campeonato Mundial de Uniciclismo.

Casi 50 equipos internacionales pretenden arrebatarle el titulo mundial al equipo de Puerto Rico que se ha mantenido invicto en los últimos 3 campeonatos mundiales efectuados en Beijing, China (2000), Seattle, WA (2002) y Tokio Japón (2004).

“La competencia este año va a ser mucho más fuerte que en los años anteriores.” dijo Javier Ruiz, integrante del equipo. “En estos momentos hay varios países europeos con buenos jugadores jóvenes que están entrenando con mucha seriedad porque tienen la ilusión de destronarnos. Varios integrantes del equipo de Suiza, por ejemplo, vinieron el año pasado a Puerto Rico para entrenar con nosotros. Estuvieron un mes en nuestra isla. Nuestros jugadores los ayudaron.”

Puerto Rico continúa siendo el favorito para ganar el torneo.

Los uniciclistas puertorriqueños incluyen a Josué Barreto, Allen (Lenny) Garcia, Carlos Medina, Charles Pérez, David Ramos, Giovanni Román, José Román, Javier Ruiz y Walee Salas. Estamos recibiendo la ayuda del ex-alcalde de San Sebastián, Silverio Salas, que acompañara a los atletas.

Tenemos que agradecer el apoyo del Departamento de Recreación y Deportes estatal y a los alcaldes de Canóvanas, Río Grande e Isabela.

Las competencias se llevaran a cabo desde el 23 de julio al 2 de agosto. Pueden mantenerse informados visitando la página www.uniciclismo.com.

Contactos:

Javier Ruiz – javruiz05@yahoo.com - 787-525-6905 (hasta el 21-jul-06)

Silverio Salas – kidcybryna@yahoo.com - 787-374-3030 (hasta el 21-jul-06)


From:: “JavierRuiz” (javruiz05@yahoo.com)
To: “Javier Ruiz” (javruiz05@yahoo.com)
Subject: Estamos en Suiza

Saludos a todos,

Estoy ahora en Aarwangen, Suiza, el pueblo de al lado de Langenthal, donde se están llevando a cabo las competencias de uniciclismo. El hotel resultó estar un poco mas lejos de lo que esperábamos, pero en general es un buen hotel. Bueno, es como una hospedería. No tiene lobby ni empleados pendientes a los cuartos. Tiene un restaurante en el primer piso y si uno necesita algo tiene que ir a donde alguno de los empleados del restaurante para que busque al cocinero (que es el único que entiende ingles). La comunicación no es muy buena, pero eso parece que nos ha trabajado a nuestro favor ya que estamos metiendo más gente que la que estamos pagando. Los cuartos son pequeños pero cómodos, aunque no tienen aire acondicionado ni teléfono. Nos dieron una sola llave por cuarto y tenemos que ponernos de acuerdo entre los “roomates” para entrar y salir. Como no hay donde registrarse los que llegan nuevos tienen que coger la llave de un buzón al lado de la puerta de entrada. Cuando no aparece ninguno de mis compañeros de cuarto me dan ganas de coger cualquier llave del buzón y recostarme en algún cuarto vacío. Aun no lo he hecho.

He tenido problemas haciendo llamadas telefónicas. Los teléfonos públicos no aceptan tarjetas de llamadas de Estados Unidos. Hoy posiblemente me pueda comprar una tarjeta local de hacer llamadas.

Me traje la computadora para usar el internet pero hasta ahora no me he podido conectar. El hotel donde me estoy quedando es un “Public Hotspot” (que tiene internet inalámbrico) pero usarlo cuesta a $0.30/ minuto, mas una serie de cargos adicionales. El internet es publico, para el que lo pueda pagar.

El otro problema es con la electricidad. En EEUU la corriente es de 115V y en Europa es de 220 V. Mi computadora esta preparada para cualquier voltaje pero el enchufe es diferente. Se me hizo difícil conseguir un adaptador que le sirviera a la computadora. Cuando lo conecte la primera vez hubo un chispetazo y se cayó el “breaker” del hotel. No le quiero hacer daño a la computadora y no quiero que se queme el hotel. Bueno, me acabo de dar cuenta de que el problema no fue con la computadora sino con el disipador de voltaje (surge protector) que solamente aguanta 115 V.

Yo pensaba ir a viajar por varias ciudades de Suiza y Francia, pero con la falta de comunicación no he podido comunicarme con nadie. Ya se me paso el tiempo que tenia disponible para viajar. Estoy echando de menos comunicarme con mis amistades de la escuela de sanación. Espero poder conectarme pronto.

El domingo pasado hicimos el desfile de uniciclistas por el pueblo. Había muchas cámaras de televisión grabándonos, me pregunto cuantos de esos videos terminaran en el internet. La delegación de Puerto Rico siempre se destaca en las paradas porque somos bien cálidos. Llevamos pleneras y nos la pasamos cantando y haciendo piruetas por todo el camino. Durante la mitad del trayecto, los que llevaron la bandera de Puerto Rico la cargaron al revez. Los otros grupos hacen una fila perfecta y solamente corren el desfile. Al final se hicieron los actos de apertura que incluyeron una banda de música local.

Por las calles del pueblo se pueden ver grupos de uniciclistas inventando retos a tomar. Brincan bancos, hidrantes, muros, zanjas con agua, etc. Frente al gimnasio están los uniciclistas más activos practicando los trucos nuevos. Lo mas que he visto son los trucos viejos combinados y ejecutados uno detrás de otro (“leg around”, seguido por un “turn around” y terminado con un 360 uni spin). Muchos de los trucos base fueron inventados en Puerto Rico.

Desde que llegamos, hemos estado practicando baloncesto en uniciclo todos los días. Muchos de los equipos de Europa se unen a practicar con nosotros. Les hemos estado enseñando ciertas técnicas. Ayer vino la televisión Suiza a grabar una de nuestras prácticas.

Julien Monney, mi amigo mas cercano entre los uniciclistas, no trajo su uniciclo. Él dice que ha logrado hacer su ultimo truco (correr encima del asiento) y que no sabe que más inventar. En Europa, los uniciclistas nuevos se están dedicando más a hacer trucos extremos que al Uniciclismo artístico. Julien quiere hacer un reportaje sobre la vida de los campeones mundiales. Él va a entrevistar a varias personas para saber como la vida cambia luego de ganar un titulo. Me encanta la idea ya que quiero que mi experiencia le sirva a otra gente. En cierta manera todos le tenemos miedo al éxito y me gusta compartir mi experiencia al ser exitoso en algo.

Varias personas me han dado “feedback” sobre mi articulo en la revista de Francia. Dicen que es uno de los artículos mas informativos, y que aprendieron al leer sobre mi. (Hay una copia de la revista en: http://www.javier-ruiz.com/trayectoria.htm ). Se siente extraño saber que mucha gente en Francia sabe todo sobre mi y yo ni siquiera me acuerdo de sus nombres.

Es bien fácil perderse en las callecitas del pueblo. Todas se ven iguales y tienen muchas curvas. Ayer descubrí que en el área hay unas piscinas públicas que tienen hasta chorreras de agua. Se ven bien tentadoras con el calor que esta haciendo.

Todavía no he visto a todo el mundo pero he conocido a mucha gente interesante. Yo disfruto mucho de compartir con mis amigos uniciclistas, a quien solamente veo en las competencias mundiales.

El vuelo a Suiza fue largo y cansón. En Nueva York (donde hicimos escala) estaba lloviendo tan fuerte que no se podía ver por la ventana del avión. Nuestro avión se retrazó y algunos de los que iban a tomar el vuelo con nosotros perdieron las conexiones, así que el vuelo no estaba tan lleno y viajamos mas cómodos. Cuando estaba llegando a Suiza tuve muchos “flashbacks” de viajes anteriores. Por la ventana del avión se podían ver los campos de Suiza y parte de la Cordillera de los Alpes (montañas llenas de nieve).

En el aeropuerto de Zurich conocimos a una puertorriqueña que acaba de ganar unas competencias mundiales de tiro al blanco en silla de ruedas. Nosotros cuando viajamos no somos exactamente tímidos al enseñar nuestra nacionalidad. Siempre llevamos con nosotros banderas de Puerto Rico, pleneras, souveniers, etc.

Cuando hicimos escala en Nueva York las maletas se ensoparon y parte de la ropa se dañó por la tinta que tienen las maletas baratas. José Román me estuvo ofreciendo ropa, pero el estaba peor que yo. De sus 3 maletas le llegó 1. Una de sus maletas la perdió el maletero del aeropuerto de San Juan porque se equivoco y se la llevo al pasajero equivocado. Aparentemente no estaban rotuladas. La otra maleta se quedo en Nueva York y eventualmente llego. Una vez en Suiza el proceso de registración también fue largo. El avión llegó a las 7:00am (hora de Suiza) pero llegamos al hotel a las 2:00pm.

La comida en Suiza es cara y no necesariamente nutritiva. Unas papas fritas (bien saladas), por ejemplo, cuestan $5 (y te cobran extra por el ketchup). Yo generalmente como mucho pero me siento cohibido. La estadía en el hotel incluye desayuno pero ya nos dijeron que estábamos comiendo demasiado. Aparentemente los puertorriqueños estamos siendo demasiado afrentaos. El desayuno consta de pan, salami, bologna y jugo de china. En los restaurantes lo sirven todo con pan y estoy medio cansado del pan. Cuando salimos del aeropuerto me meti a un centro comercial a buscar algo para picar. Pensaba buscar un pedazo de pizza que cueste $2 para resolver hasta que comamos, pero los pedazos de pizza eran a $10. En el pueblo hay un McDonald’s donde los combos cuestan como $10. Ese no es exactamente mi tipo de comida favorita.

El lunes y el martes fueron los eventos de pista. Yo no participe en las carreras principales pero trate la carrera de obstáculos, y las carreras lentas. Llegue tercero en la carrera lenta hacia atras.

Anoche fueron las competencias de “freestyle” en pareja. Se vieron unas rutinas de lo mas bonita. En cierta manera el estilo de los años 90 esta volviendo a resurgir. El gimnasio es bien caluroso y no se puede estar allí por mucho tiempo. Los edificios aquí no tienen ventilación natural, ni abanico, ni aire acondicionado. Afuera también esta haciendo un calor bestial. Creo que estamos pasando una honda de calor.

Ayer me invitaron a una mesa redonda para hablar sobre el futuro del Uniciclismo Internacional. Es un tema bien interesante del que yo conozco bastante ya que mi papa fue presidente de la Federación Internacional. Josué, sin embargo, no-tenia nada que decir y se aburrió a mitad de entrevista. Se estaba quedando dormido al lado mío. Después se puso a refunfuñar bajito “termina esto que me quiero ir”. El entrevistador nos preguntaba “¿que esta diciendo?” y nosotros no hacíamos los locos. Será interesante ver como queda la entrevista. Tengo entendido que la van a editar e incluir en un DVD que van a vender al final de las competencias. Probablemente va a terminar también en algún lugar en el internet.

Observaciones de Suiza:
- Todo es organizado y limpio
- Las casas tienen flores por todos lados
- Los pueblos donde nos estamos quedando son pequeños (~15,000 habitantes) pero están bien preparados con todo (bibliotecas, facilidades deportivas, parques, etc.)
- Hay muchas tiendas pero poca gente para comprar.
- Los trenes son puntuales y rápidos
- Para entrar a los trenes hay que apretar un botón verde que no esta rotulado. A algunos de los puertorriqueños se les fue el tren par de veces por no apretar el botón. Algunos de ellos se es-galillaron gritando pero el tren no los escuchó.
- A los suizos les gusta el silencio. Después de las 10 pm no se puede tener música.
- El restaurante chino del pueblo se llama “Winn Fat”.
- Los carros en Suiza son pequeños y económicos. Parecen de juguete.
- Las noches son bien cortas. Al las 9:30 pm todavía hay sol
- Por todos lados hay moscas que le hacen la vida imposible a todo el mundo
- Aunque hace mucho calor, casi ningun sitio tiene aire acondicionado ni abanico
- El gimnasio no tiene fuentes de agua ni maquinas de refrescos. Los organizadores montaron una concesión donde venden refrescos calientes por $3.50.
- Los restaurantes rara vez te dan servilletas.
- El hielo es un lujo al que casi nadie tiene acceso. En todos lados (incluyendo McDonald’s) te venden el refresco caliente y sin hielo. Hay que rogarles para que nos den mucho hielo.
- Suiza es un pais de 230 millas por 125 millas (PR es de 100x35). Es mucho más grande que Puerto Rico pero el país entero tiene 8.5 habitantes. No tiene mucha densidad pero es uno de los países más densos de Europa
- La limpieza en Suiza es extrema. El piso no tiene polvo ni siquiera en las aceras.
- A lo largo de las vias del tren hay unas piedritas que tambien se mantienen bien limpias. Hay que rebuscar entre ellas para encontrar basura, hojas o colillas de cigarrillo.
- En los edificios públicos las salidas de emergencia no están rotuladas. Lo unico que rotulan son las puertas que no salen a ninguna parte (“Notausgang”) que entiendo que significa que no es una salida.
- La mayoría de los negocios y restaurantes no aceptan tarjetas de credito. Aparentemente los bancos de Suiza están demasiado adelantados o demasiado atrasados.
- La calidad de vida es excelente. Es bien seguro caminar por las calles ya que básicamente no hay ningún tipo de criminalidad.

****************************
Javier Ruiz
javruiz05@yahoo.com
http://www.javier-ruiz.com
****************************


COMUNICADO E PRENSA

Continúan invictos los Uniciclistas puertorriqueños.

El Equipo Nacional de Baloncesto en Uniciclo continua invicto en las competencias mundiales que se están llevando cabo en Langenthal, Suiza. Los boricuas lograron cualificar para el juego final, al lograr derrotar fácilmente al equipo “Haut. Les Meins” (de Paris) 83-12 en la serie semi-final.

En la primera ronda del torneo se tuvo que enfrentar a Inglaterra, Dinamarca, Alemania, Estados Unidos y Suiza. El marcador final en cada juego fue 28-5, 41-7, 32-8, 36-2 y 12-8, respectivamente a favor de los puertorriqueños. El juego más difícil fue el de Suiza, con quien tendremos que enfrentarnos nuevamente el lunes en la final. “Suiza es un equipo que juega bien físico” dijo Javier Ruiz, integrante del equipo, “aunque ya les ganamos en la ronda preliminar, no nos podemos confiar” dijo Ruiz.

La segunda ronda fue más difícil. Los puertorriqueños tuvieron que enfrentarse a 3 equipos regionales franceses que resultaron ser la sorpresa del torneo. El juego contra el equipo de Nantes, Francia (Acun) fue dominado fácilmente por los puertorriqueños y el marcador termino 35 a 13. El equipo de Nice, Francia (Cycl’Hop Jr) es el equipo campeón jr. de Francia y protegieron bien su canasto contra PR en un juego que termino 12-8.

El susto del día fue el equipo de Lyon, Francia (Woom) al que le ganamos milagrosamente 17-16. “Este ha sido el segundo juego más difícil para P.R. en la historia del uniciclismo, ya que estuvimos a punto de perderlo” dijo Charles Pérez, capitán del equipo.

“Este ha sido el torneo más grande, mas reñido y de mas calidad en la historia” dijo Carlos Medina, integrante del equipo boricua. “Aparentemente ya no estamos tan adelantados como estábamos anteriormente” dijo Pérez.

Entre los integrantes del equipo se encuentran Daniel Dumeng, Charles Perez y David Ramos, quienes fueron parte de nuestro primer equipo nacional en Syracuse, NY en julio del 84.

Para mas información: www.uniciclismo.com

Contacto: Javier Ruiz - javruiz05@yahoo.com
Alberto Ruiz – 787-565-5888


COMUNICADO DE PRENSA

Subcampeones Uniciclistas Boricuas

Nuestro equipo nacional de baloncesto en uniciclo logro obtener la medalla de plata en las 13vas competencias mundiales (UNICON 13) que se llevaron a cabo en Langenthal, Suiza.

El Puerto Rico cayó frente a Suiza 56-55 luego de quedar invicto en la serie regular (y semi-final), que incluyo 2 juegos contra Suiza.

"Los suizos jugaron el juego de sus vidas" dijo Javier Ruiz, integrante del equipo boricua. "Jugaron un juego limpio y profundo".

Aunque la mayoria de los espectadores eran suizos, el público estaba a favor de Puerto Rico.

Este es el segundo juego que pierde el equipo de Puerto Rico en 22 anos de trayectoria. De 11 campeonatos mundiales en los que ha participado, Puerto Rico ha ganado 9.

"Estamos muy orgullosos de nuestro desempeño y de todos los logros alcanzados. Sin embargo estamos concientes de que los equipos mas jovenes han alcanzado nuestro nivel de juego" dijo Ruiz. "Para recuperar nuestro titulo, tendremos que reclutar jugadores mas jóvenes".

Muchos fanáticos de Puerto Rico estaban molestos con el arbitraje del juego, que fue muy controversial. Se dice que los suizos, además de estudiar a sus oponentes, estudiaron a los árbitros y descifraron la manera de aparentar que el otro equipo estaba cometiendo faltas personales. "Creo que los Suizos son unos genios si lograron manipular a los árbitros de esa manera." dijo Ruiz. "Durante todo el juego estábamos confundidos ya que no entendíamos que nos estaban cantando. Sin embargo nuestra estrategia fue mantenernos enfocados en el juego en vez de pelear las jugadas cantadas." Los Suizos pelearon varias jugadas que fueron concedidas.

Los integrantes del equipo de Puerto Rico llegaran a Puerto Rico el jueves 3 de agosto de 2006 a las 7:34pm en el vuelo 647 de American Airlines.

La transmisión del juego de baloncesto estara disponible en www.uniconnews.com

Contacto:
Javier Ruiz - javruiz05@yahoo.com

Alberto Ruiz - 787-565-5888


From:: “JavierRuiz” (javruiz05@yahoo.com)
To: “Javier Ruiz” (javruiz05@yahoo.com)
Subject: Suiza 2

Saludos a todos,

Hoy es el ultimo día de las competencias y estamos ya recogiendo para irnos. Me alegro mucho haber venido y no me arrepiento para nada.

Ayer fueron los eventos de uniciclismo en montaña y fuimos al "Top of Southorn" para correr por el fango. Allá arriba estuvo lloviznando casi todo el dia y entre la lluvia, el viento y el frío nos estábamos congelando los pobres jibaritos de Puerto Rico. Yo me abrigue bien y no me fue tan mal. Teníamos que tomar un "ski lift" para llegar hasta el tope de la montaña, y de ahi pedalear hacia abajo. Arriba había un hotel y un restaurante. El subir a la montaña y pasar tiempo en la naturaleza me hizo sentir súper bien. Yo me registre en la carrera de "Easy Downhill" que no fue muy fácil con el uniciclo que estaba utilizando. En el fanguero que había mi goma resbalaba como jabón. Para poder jugar baloncesto en el gimnasio me hicieron ponerle a mi uniciclo una goma gris, de las que usan las sillas de rueda. Me cai varias veces pero la pase bien. Carlos Medina se cayó y se lastimo un pie. Esta mañana le di sanción. Cuando regresamos, había una gente que estaba tan enfangada que los choferes de las guaguas no los querían dejar entar. Las guaguas en Suiza son bien bonitas y lujosas. Los choferes guían a nivel con la carretera, no a la altura de las butacas.

Anoche fue la fiesta final que estuvo bien buena. Afuera del edificio había un kiosko de comida donde nos permitieron poner la música latina y montar el festón. Pusimos a todo el mundo a bailar los bailes latinos (salsa, merengue, regueton, bachata, etc.). Durante la fiesta final, generalmente se hace el intercambio de camisas. Para nosotros fue frustrante porque todo el mundo estaba encima de nosotros para cambiarnos camisas y ya se nos habían acabado.

Este año se imprimieron casi 250 camisas de Puerto Rico, además de las camisas que trajimos de años anteriores. La venta de camisas me ayudo mucho a pagar los gastos de viaje y me ayudo también a desarrollarme como comerciante. Yo siempre he tenido resistencia a vender cosas pero no sabia por que. Siempre me sentía que estaba invadiendo el espacio de las otras personas al ofrecerles mis productos. Durante este viaje me di cuenta que cuando queria vender las camisas estaba viendo a los clientes como posibles fuentes de dinero, y no como seres humanos. En mi mente lo que había era desesperación por vender las camisas y por mejorar mi condición económica. Estaba espantando a los posibles clientes. Una vez me di cuenta, cambie la estrategia y me funciono. Exhibí las camisas en una mesa y me quede allí pasándola bien y esperando a que la gente viniera a mi. Puse música buena y me quede disfrutando de la compañía de los que estaban por el área. Mucha gente fue a acompañarme y otros vendedores se sentaron cerca de mi para vender sus cosas. Me di cuenta de que la mejor manera de vender mis productos es pasarla bien y disfrutar de la compañía de la gente. Los puertorriqueños utilizamos nuestra simpatía para que la gente deseara nuestras camisas. Esa es una buena manera de hacer publicidad. Cuando yo tenga mi práctica de sanación (medicina alternativa) una de las maneras de promoción va a ser viajar y compartir con ustedes mis experiencias, a través del email.

En estos momentos estoy aprendiendo a conectarme con mi propio sentido de prosperidad. Considero que Suiza es el mejor lugar para conocer la abundancia. En Suiza todo es caro pero la gente se siente que lo pueden pagar por todo. Los Suizos son trabajadores y no necesariamente despilfarradores, pero si se preocupan de vivir bien y comprar todo lo que realmente necesitan. Los pueblos, por mas pequeños que sean, tienen la infraestructura necesaria para que la gente viva bien. En la calle no se ven carros chocados, ya que la gente los arregla rápidamente después de cualquier accidente. Para efectos de la prosperidad puede ser una mala acción guiar con un carro chocado.

El lunes fue el juego final de baloncesto. Como pudieron haber visto en el mensaje anterior, el equipo de Puerto Rico perdió el juego final. Nosotros nos preparamos súper bien y pensábamos que íbamos a ganar nuevamente pero hemos aceptado muy bien la derrota. Estoy impresionado con la madurez que han demostrado mis compañeros de equipo. Un buen ganador tiene que saber como perder.

El juego final fue cerrado e interesante. Pensábamos que los suizos nos iban a masetear (ellos son bien bruscos) pero se portaron muy bien. El arbitraje fue estricto, y mucha gente piensa que fue inconsistente. Los árbitros eran parte del equipo de "Semcycle" (Holanda) que es uno de los equipos favoritos para ganar el torneo pero que no llego a la serie semifinal. El piensa que fue eliminado por culpa del árbitro, que es parte del equipo de Puerto Rico. Durante el juego se cantaron muchas faltas personales, muchas faltas técnicas y muchas jugadas que nadie vio mas que el arbitro. Los 3 jugadores mas importantes de Puerto Rico fueron sacados por problemas de faltas. El papa (Carlos Abrahams) del arbitro fue el que observo que los suizos tenían unos movimientos que hacían parecer que los puertorriqueños estaban cometiendo faltas personales. De ser cierta esa teoría, considero que los suizos fueron unos genios, aunque estuvieron trabajando continuamente en la zona gris, entre lo legal y lo ilegal. Yo considero que es un conflicto de interes que los jugadores de un equipo esten obligados a servir de arbitros en los juegos de los equipos con que estamos compitiendo. El público se la pasaba abucheando al árbitro cada vez que cantaba una de las jugadas fantasmas. Los suizos se tiraban al piso cada vez que pasaban cerca de nosotros y hubo un francés que a mitad de juego se tiro en el piso en el medio de la cancha y se puso a hacer como si alguien le hubiera dado. Todo el mundo estaba muerto de la riza menos nosotros, que tuvimos que pretender que lo estábamos ignorando. Durante el juego movimos bien la bola pero fallamos muchos tiros. Los suizos nos pusieron bajo mucha presión. Hay que admirar como los suizos lograron ganar el mismo día, el campeonato mundial de baloncesto y de hockey.

Para competencias futuras no me preocupa el equipo de Suiza, que probablemente va a perder fuerzas luego de ganar. A los que hay que observar es a los franceses, que tienen 5 equipos que están súper bien preparados y motivados. El equipo Jr llego tercero en el torneo y en 2 años si se mantienen, van a estar mucho mas fuertes y poderosos. Me alegro mucho por ellos que son unas personas bien decentes y humildes.

Cuando sali del juego final fui a buscar mi computadora y me di cuenta de que alguien mas la habia ido a buscan antes que yo. No puedo creer que en Suiza, donde casi no hay criminalidad, es donde me tienen que llevar la computadora. Yo creo en los milagros y estoy convencido de que va a aparecer (de alguna manera) o de que me va a llegar otra. Nadia, una amiga que vive en Suiza pero se esta mudando para Morocco, me dijo que acababa de regalar una computadora que no se iba a poder llevar cuando se mude. Esta computadora me cayo del cielo y se que no me voy a quedar desprovisto. Por alguna razón no estoy preocupado por la perdida.

Yo llevaba unos años queriendo escribir un libro sobre mi experiencia como sanador (asistente de procesos de sanación). Durante este viaje, por fin escribí el bosquejo y algunos capítulos, pero los perdi cuando me llevaron la computadora. Estoy seguro que tendre otras oportunidades de sentarme a escribir en el futuro próximo. Tal vez tenga que volver a irme de viaje para empezar a escribir nuevamente ;)

Mañana jueves, estaremos todo el dia viajando, y llegamos a San Juan a las 7:30pm

Observaciones de Suiza:
- Las calles no tienen hoyos, se puede correr uniciclo con los ojos cerrados sin miedo a tropezarse con algo.
- Cuando se esta arreglando una carretera y es necesario cerrar un carril (y convertir un tramo en "one way") en vez de poner a un empleado para que dirija el trafico, ponen un semaforo con unos sensores, que permite que solo fluyan los carros en una dirección.
- Los constructores mantienen el area limpia, y no tiran basura donde están construyendo.
- Se permite fumar dentro de los edificios.
- Por todos lados la gente siembra y fuma pasto.
- En los centros comerciales las escaleras eléctricas son como rampas, para que la gente lleve los carritos de compra.
- Es bien raro ver gente de color, todos los suizos de esta area son blancos.
- La gente guia con mucha calma. Si uno se propone a cruzar, la gente para aunque uno todavia venga lejos.
- Las duchas publicas tienen "Swiss Blowers" que son como secadores de mano que sirven para todo el cuerpo.
- Suiza es el pais de las vacas y huele a vaca por todos lados.
- El salon donde se lleva a cabo la convención es el "Market Hall", donde los ganaderos locales venden sus reses. El area la limpiaron bien y la prepararon para recibir gente.
- Para estacionar en la calle te ponen un límite de tiempo (1 hora máximo). Para que la policia sepa cuanto tiempo uno lleva, hay que poner en el "dash" un letrero que dice hasta que hora uno va a estar estacionado.
- El papel de inodoro es doble (yo no se por que). Una capa es suave, como el papel en PR, pero la otra es como papel de cera.
- Muchas tiendas cierran a medio dia para la siesta
- La tienda de computadoras de donde estoy enviando el mensaje parece una casa emburujada, no parece una tienda de efectos tecnologicos.
- En ningún lugar hay tiendas de "souveniers"

****************************
Javier Ruiz
javruiz05@yahoo.com
http://www.javier-ruiz.com
****************************


From:: “JavierRuiz” (javruiz05@yahoo.com)
To: “Javier Ruiz” (javruiz05@yahoo.com)
Subject: De vuelta a Puerto Rico

Saludos a todos,

Anoche llegamos a Puerto Rico luego de 15 horas de viaje. Gracias a Dios pude dormir en el avión por lo que estoy relativamente descansado.

Ahora me toca regresar a la rutina con más ánimo y más energía. Durante los próximos meses voy a estar bien ocupado ya que es mi último año en la escuela de sanción y tengo que hacer un proyecto final, y hacer una presentación de un caso clínico que haya sido tratado con sanción. También va a ser un año lleno de retos económicos. Por favor déjenme saber si alguien necesita servicios de ingeniería, de masaje/sanción de entretenimiento (uniciclismo/malabarismo), etc.

Aunque no ganamos el primer lugar en el torneo, nos ganamos el corazón de la gente. Fue irónico que cuando nos subimos al podio nos aplaudieron mucho mas que a los Suizos, que son los campeones. Mucha gente me decía que nosotros éramos un equipo simpático y amistoso. Los suizos eran serios y abusadores. Los mismos jugadores del equipo de Suiza nos decían que aunque nos hayan ganado, Puerto Rico seguía siendo el campeón.

Me toco mucho cuando alguien de afuera me dijo que Marc, el capitán del equipo suizo dijo en una entrevista que yo era su padre en el uniciclismo. Verdaderamente me tomo por sorpresa, pero los otros miembros de mi equipo lo sabían. Me dicen que en cuarto de Marc hay una foto grande donde estamos el y yo juntos. Marc fue campeón mundial de pista en el 2002.

Me siento orgulloso de servir de ejemplo para los jóvenes uniciclistas que están desarrollándose en el deporte. Me he estado acordando también de otros campeones mundiales como Julien Monney y Christian Hoverath, que también me ven como un padre. Eso es básicamente lo que siempre he querido hacer con mi vida, y me alegra saber que en cierta manera lo estoy logrando.

Las próximas competencias mundiales se llevaran a cabo en Dinamarca en julio de 2008. Será interesante ver cual va a ser nuestra participación en dichas competencias. Una parte de mí quiere conseguir el tiempo para prepararme mejor y competir en mas eventos competitivos. También me gustaría preparar una rutina de “Freestyle” artístico, pero quiero venir con algo completamente innovador.

Se estuvo hablando de un posible viaje en uniciclo a través de Nueva Escocia (Canada) en el 2008. Seria auspiciado por el gobierno de Nueva Escocia, por lo que casi todos los gastos estarían cubiertos. Por ser una gira para promocionar el país, incluiría mucha cobertura en los medios de comunicación. También he recibido varias invitaciones para dar talleres en Francia, donde el uniciclismo esta creciendo exponencialmente. Espero conseguir el tiempo ($$$) viajar lo mas posible.

Antes de irnos, los uniciclistas franceses nos invitaron a cenar con ellos. Prepararon varias hoyas de arroz, ya que escucharon que estábamos extrañando el arroz y las habichuelas. Se crearon unos lazos fuertes entre los franceses y los puertorriqueños. Me gustaría ir a Francia en un futuro cercano.

Casi todas las noches había fiestas en el “Market Mall”. A los organizadores les preocupaba que el ruido de los uniciclistas despierte a la gente del pueblo. Para poder controlar el ruido, organizaron fiestas todos los días dentro de un edificio. A cada rato nos robábamos los megáfonos y nos poníamos a hacer ruidos. Los organizadores venían con su sonrisa a confiscarlo nuevamente, tratando de mantenerse cool con nosotros.

Los puertorriqueños obviamente apoyamos la fiesta casi todas las noches. Este año no me di ninguna borrachera (como en años anteriores) porque la cerveza costaba $5.00, y la servían caliente. Lo que yo hacia generalmente era comprar una cerveza y cargarla toda la noche. Al tener la cerveza en la mano, tenia excusa para ser espontáneo (por no decir incordio). Yo no necesito beber para soltarme a disfrutar la fiesta.

Mientras estaba por la calle estaba pendiente de las reacciones de la gente. Conocí a varias familias suizas que eventualmente nos fueron a apoyar durante los juegos. También tuve la oportunidad de cachetear par de almuerzos. Los suizos son gente bien abierta y amistosa. Espero regresar pronto.

Muchas gracias nuevamente por acompañarme en este viaje.
Espero que nos mantengamos en comunicación.
Un abrazo,

Javier

****************************
Javier Ruiz
javruiz05@yahoo.com
http://www.javier-ruiz.com
****************************